NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

ВСЯ НАДЕЖДА НА ЩЕЛКУНЧИКА
Сегодня полнометражные мультфильмы для России — возможность возрождения анимационного кино
       
"Щелкунчик" Татьяны Ильиной.
    
       
Еще пару лет назад во время каникул родители ломали голову, чем занять некстати освободившихся чад. Кино в реестр возможных развлечений не вносилось. И вот лед, точней экран, двинулся. Натурально, в сторону анимации. В надежде на полные залы в утренние и дневные показы. Тут долгоиграющие мультфильмы и пришлись как нельзя кстати, став желанными «визитерами» кинорепертуара. Им доверена роль заполнителей вакуума семейного кино.
       Осенние каникулы в Москве ознаменовались беспрецедентным дождем из мультфильмов. Хочешь «Подводную братву» от DreamWorks, того самого, что прославился на все времена «Шреком», хочешь франко-испанское фэнтези «Город колдунов» или патриархальную диснеевскую ленту «Не бей копытом», комиксовый заокеанский «Гарфилд», корейские мрачные «Фантастические дни»...
       
       
Родителей же, воспитанных в «детской» советской анимации, ностальгически тянет к родным пенатам. В отсутствие новых российских мультфильмов на ТВ они готовы платить за возможность знакомства поколения, взрастающего на покемонах, с фильмами «made in Russia». Они и разглядывают в киноафишах рядом с навороченными многомиллионными наземными и подводными монстрами — наших скромных «Незнайку и Баррабасса» Владимира Гагурина и Светланы Гроссу и «Щелкунчика» Татьяны Ильиной.
       Вопрос, способны ли «наши» составить конкуренцию заокеанским хитам, уже не выглядит наивным. Вспомним прошлогоднюю премьеру анимационного фильма «Карлик Нос» (режиссер Илья Максимов, продюсер Сергей Сельянов), практически на равных соперничавшего с раскрученным «Островом сокровищ».
       
       «Щелкунчик» с елки
       Удивительный случай — почетную награду фильм получил задолго до выхода на экраны. Режиссер Татьяна Ильина сделала пилотный ролик фильма, который на Нью-Йоркском фестивале был отмечен Золотой медалью, обойдя «Диснея».
       Фильм похож на переливающуюся в мягком свете елочную игрушку, присыпанную искусственным снегом. «Картинка» — нечто среднее между старинной рождественской открыткой и диснеевскими лентами 50-х. Сюжет лишен секрета-интриги. Даже малышам понятно — сказка завершится расчудесным балом, а Щелкунчик спрыгнет с елки и превратится в прекрасного Принца. В качестве главных зрителей фильма представляю себе маленьких девочек, тех, что изрисовывают альбомы и тетрадки принцессами в пышных платьях и хрустальных туфлях на высоком каблуке. Критики же по обыкновению укажут на влияние Диснея, разглядят огрехи в анимации, помарки сценария. Ведь среди них вряд ли обнаружатся девочки пяти—семи лет, для которых нежность и обаяние экранной магии с лихвой компенсируют все недочеты.
       Упорный «Щелкунчик» наконец разгрыз неприступный орех копродукции. В работе над фильмом сопродюсером российской студии «Аргус Интернейшнл» выступила германская компания MC One GmbH. Тут и работа закипела, и финансирование в отличие от капельного государственного поспевало вовремя, пока... все чуть не рухнуло.
       Уже на завершающей стадии работы немецкие коллеги вознамерились решительно поменять условия договора: вместо 49% обещанных предложили российским партнерам 30%. Но, вдохновившись героизмом крошечного Щелкунчика, храбрый продюсер Владимир Репин бросился в битву с захватчиками рубежей родной анимы, завязал судебное разбирательство. И что вы думаете — на вражеской территории, в Штутгарте процесс выиграл.
       Правда, пока ссорились, западные партнеры взялись на свой лад фильм переделывать (я бы сказала резче — изувечивать). Теперь наша и «их» версия отличаются. В спешно доделанной закордонной — случаются странные казусы. Правда, рассказывают, «там» фильм и «изуродованным» нравится. В Германии он выходит на широкие экраны, в США планируется широкомасштабный релиз на видео и DVD.
       
       Баррабасс разбушевался
       На самом деле наступает счастливый момент, когда главными конкурентами российских мультфильмов могут стать... российские мультфильмы. Вот и у храброго борца с мышами Щелкунчика появился реальный соперник — «Незнайка». Только не рассеянный неумеха, а вовсе наоборот — сообразительный, ловкий, работящий. На своего носовского тезку походит лишь шляпой.
       Продюсер Сергей Зернов решил обратиться к первоисточнику. И разыскал в библиотеке «Удивительные приключения лесных человечков» 1913 года русского издательства Вольфа с рисунками Пальмера Кокса и рассказами Анны Хвольсон. Детективную жизнь пятнадцатисантиметровых человечков и традиции рисунка книжной графики начала века нынешние художники украсили авангардными соцветиями. В фильме вы не увидите банально синего неба или зеленой травы. Не только весь мир, сами герои здесь раскрашены безумными красками, лица у них — фиолетовые, желтые, коричневые.
       В итоге по экрану носится толпа оголтело орущих маленьких человечков: куда и почему — не всегда ясно. Зрителю трудно понять: зачем зловредному Баррабассу тащить карты из географического общества, по какому поводу он вообще ярится? Персонажи вряд ли запомнятся-полюбятся зрителю. Музыка, сочиненная и исполненная «Мумий-Троллем» во главе с Лагутенко, невыразительна и никак не подходит для восприятия маленького зрителя. Тинейджера же приключениями в духе детских утренников не заинтересовать.
       И все же меньше всего хотелось бы пинать и раскритиковывать продюсеров и режиссеров, решившихся на трудное дело — быть первыми и своими фильмами закладывать фундамент мультиндустрии. Теперь от успеха картин многое зависит.
       Но если о конкуренции, то в борьбе за зрителя скорей всего победит ловкий «Незнайка...». Ведь все дело в партнерах. Умненький-разумненький «Незнайка» заручился дружбой и финансовой поддержкой «Первого», продемонстрировавшего рекламной атакой «Ночного дозора» — что значит продуманно зомбировать зрителя рекламой.
       И все же в этой наверняка не альтруистической заинтересованности вижу определенный плюс. Еще пару лет назад на любые предложения подумать о создании российских анима-сериалов обуржуазившиеся менеджеры телеканалов отвечали категорическим «нет» и закупали тонны отвратительного дешевого анима-мыла. Но вслед за кинотеатрами, широко распахнувшими двери большим мультфильмам, и телепродюсерам почудились возможные прибыли за счет новых чебурашек с винни-пухами. А значит, появилась надежда, что вслед за разлившимся бескрайним морем отечественных игровых сериалов появятся и анимационные. Вот только не вылилось бы это по нашей обычной привычке в халтуру.
       
       Хазанов против Де Ниро
       Два слова об озвучании. В мировой полнометражной анимации сложилась мода — мультперсонажам дарят голоса звезды первой величины. Эдди Мерфи согласен быть Ослом, а Бандерас — Котом в «Шреке». Гибсон с удовольствием перевоплощается в Циркового Петуха в «Побеге из курятника». А титры нынешней «Подводной братвы» сверкают только звездными именами, среди которых Роберт де Ниро, Уилл Смит, Рене Зеллвегер, Анжелина Джоли и даже сам мэтр Мартин Скорсезе. Мы тоже «ищем таланты», теперь и в наших фильмах звучат голоса звезд (соответственно отечественного калибра), среди которых Геннадий Хазанов, Эммануил Виторган, Илья Лагутенко, Евгений Миронов...
       Итак, «Карлик Нос» стал первой ласточкой волны возрождения российской мультиндустрии. Однако мало кто вспоминает, что «долгоиграющие» мультфильмы создавались в отечестве не только в советский период, но и в перестроечные годы. Экранизация романа О'Генри «Короли и капуста» Марии Муат, «Чудотворец» Станислава Соколова, поэтические фильмы Андрея Хржановского, «Новые бременские» Александра Горленко. Вы о них не слышали? Да их и не было на большом экране. Часть фильмов показывалась на различных фестивалях, часть буквально канула в Лету, их и на видеокассетах не сыскать.
       А день грядущий нам готовит приход на экраны целого взвода отечественных фильмов. К концу года обещает закончить работу над «Князем Владимиром» Юрий Кулаков. Фильм, не лишенный пафосного великодержавного величия, освятила своим вниманием Патриархия. Стремится поспеть к зимним каникулам Константин Бронзит с комедией «Алеша Попович и Тугарин Змей» (петербургская «Мельница»), в которой пафосу вряд ли отыщется место. В самом разгаре работа Владлена Барбэ и Валерия Пугашкина над двумя проектами: «Перстень царя Соломона» и «Морской дьявол» (вольные фантазии на темы «Старика Хоттабыча» и «Человека-Амфибии» сочиняют в студии «Классика» с помощью самых современных компьютерных технологий). Им вдогонку на всех парах летит фольклорно-балаганная «Бабка Ежка и другие», которую снимает отличный режиссер Валерий Угаров.
       Чем вызвана «эпидемия» полнометражного анима-кино? Каждый из названных фильмов прошел собственный мучительный (подчас многолетний) путь к экрану. С перерывами в финансировании, выбрасыванием студии со всеми пожитками на улицу (история студии «Классика»), с заменой режиссера (случай «Князя Владимира»), судебными распрями («Щелкунчик»). И рождение этих фильмов вопреки, а не благодаря — скорее свидетельство драматично развивающейся истории отечественной анимации. Тут стоит вспомнить по-настоящему революционную картину «Прибытие поезда» Александра Татарского, начатую на студии «Пилот» почти 15 лет назад, в связи с прекращением финансирования так и не завершенную. Сохранились лишь отдельные блистательные эпизоды, растасканные современными режиссерами в десятки фильмов.
       Сегодня создание полнометражных мультфильмов для России — возможность возрождения индустрии анимационного кино, существующего в последнее десятилетие лишь в маргинальной зоне единичных достойных фестивальных работ, создаваемых буквально на коленках.
       
       Лариса МАЛЮКОВА, обозреватель «Новой»
       
11.11.2004
       

Обсудить на форуме





Производство и доставка питьевой воды

№ 83
11 ноября 2004 г.

Отдельный разговор
Тайное оружие власти, от которого страдает собственное население
Слухи об аварии на Балаковской АЭС привели в ужас все Поволжье
Люди не верят официальной информации
Нет новостей — это плохая новость
Кавказский узел
Репортаж из кабинета сбежавшего руководителя Карачаево-Черкесии
Болевая точка
На жителях Беслана опробована новая технология отношения власти и народа: технология забвения
Общество
Все начинается с причала № 0. Создана партия солдатских матерей
Продолжаем голосование «ЗА» инициативу солдатских матерей
Власть и люди
Пытливые умы. Милиция не берет простых граждан в расчет. Она с ними рассчитывается
Власть
Депутата от «Единой России» Анатолия Ермолина назвали шпионом и выгнали из фракции
Новый передел «Родины». Рогозина может сменить Бабурин
После выборов
Пятилетка Путина. Почему государство возвращается на «командные высоты» в экономике?
Точка зрения
Александр Малинин: Не хочу назад, я там был
Владимир Кристовский: Политикам неинтересно заниматься своим делом
Обстоятельства
Виктор Шендерович — о коррупции, футболе и празднике на нашей улице…
Мир и мы
Украинцы слегка прокатили ставленника Москвы
Почему Путин не прилетел в Гаагу
Инострания
В убийстве французских солдат обвиняются белорусские наемники
Суд да дело
Прокурор-самолет. Всего за 30 минут из Ростова в Москву доставили 98 томов уголовного дела, изучили их и вынесли постановление
Семье Аяцковых везет с прокуратурой
Оппоненты обменялись пресс-релизами
Специальный репортаж
Калашников открыл Музей Калашникова
Милости просим к нашему «калашу»
Подробности
Люди без гарантийного срока
Очевидное и невероятное: гаишники против взяток
Наши даты
Новые русские праздники. Кажется, их идеей может стать изгнание инородцев
9 ноября Александре Пахмутовой исполнилось 75 лет
Личное дело
Первое задание редактора — закрыть комсомол
Четвертая власть
Захвачен офис Агентства социальной информации
Спорт
Нападающий не может забить больше одного гола за матч — это не хок'кей
Владимир Юрзинов: Хватит быть командой второго сорта
Кинобудка
Возможность возрождения российской анимации… Вся надежда на Щелкунчика
Культурный слой
Эраст Гарин — обыкновенный Король

АРХИВ ЗА 2004 ГОД
95 94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 35-36 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
24 23 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

«НОВАЯ ГАЗЕТА»
В ПИТЕРЕ, РЯЗАНИ,
И КРАСНОДАРЕ


МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2004 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100