NovayaGazeta.Ru
Всё о газетеПоиск по архивуНаши акцииНаши расследованияКолумнистыФорум «Открыто.Ру»Сотрудники редакцииТелефоны редакцииРеклама в газете

ПОХОРОНЫ НЕНАВИСТИ
В Нормандии Европа простилась с прошлым
       
(Фото — EPA)
   
       
В воскресенье 6 июня 2004 года на продуваемом свежим бризом зеленом плато над французским городком Арроманш, над пляжем с английским названием Голд Европа прощалась с прошлым.
       
       
Небо было безоблачно голубым, море — безмятежно синим, а ласковые волны лениво лизали песок и босые ноги курортников, не решавшихся окунуться в еще холодную воду. На горизонте если не виднелась, то угадывалась полоска противоположного берега Ла-Манша. 60 лет назад именно такой погоды ждал генерал Эйзенхауэр, чтобы начать операцию «Оверлорд». Но метеорологи не радовали. Высадка союзников в Нормандии началась в холодный и ветреный день, который вошел в историю как День «Д»…
       Руководители семнадцати стран приехали к крытым трибунам главного юбилейного торжества на четырех бордовых туристических автобусах с бумажными табличками «Главы государств и правительств» на ветровых стеклах. Кавалеры помогали дамам в шляпках спуститься с высокой подножки. Королеве Нидерландов Беатрикс и королеве бельгийцев Паоле это далось особенно трудно. Впрочем, и многим мужчинам тоже. Как-то неловко, не привыкли. Владимир Путин, наверное, еще не отвык. Спрыгнул и растворился в толпе королей, принцев, великих герцогов, президентов, премьер-министров, генерал-губернаторов…
       Британская королева Елизавета II предпочла приехать в собственном кортеже на внедорожнике «Рейндж-Ровер». Тем не менее ее встретили аплодисментами. Имеет право на слабости и признанные исключения. Менее снисходительны к Джорджу Бушу-младшему, который заставил себя ждать. Бронированному «членовозу» с хвостом из десятка машин сопровождения было непросто добраться.
       Французский протокол руководствовался не столько идеями демократии, сколько императивами целесообразности. Все равно ВИПы собрались сначала в мэрии Кана — центра департамента Кальвадос, где их встречал Жак Ширак. Если обеспечивать проезд каждого кортежа из Кана в Арроманш по сорока километрам узких дорог и сквозь бутовые каньоны старинных деревенских улочек, то Нормандии грозили бы пробки похуже, чем на Кутузовском. (Почти так и получилось, когда в финале главные гости разъезжались отдельно.)
       Под марш «Самый длинный день» по плацу прошла парадом интернациональная колонна ветеранов. В первой шеренге — старик в инвалидной коляске. Навернулись слезы. Все встали. Здесь не говорят вслух, что это последний парад ветеранов. На следующий юбилей не собрать марширующую колонну.
(Фото — EPA)
       Французская соседка по трибуне спросила у меня, почему среди флагов нет российского. Объясняю, что российские подразделения и части на пляжах Юта, Омаха, Голд, Джуно и Суорд не высаживались. Флаги, военные оркестры и колонны в параде — только из стран-участниц высадки. Даже далекой Новой Зеландии и маленькой Словакии. Это не оценка вклада в победу. Речь не о нациях-победительницах, а о людях-победителях.
       Не хотелось вдаваться в дискуссии о том, что каждому народу, естественно, ближе кровь своих сыновей. И что между строк речей остается недосказанное: Красная Армия разбила фашистскую Германию и тем самым помогла союзникам, но не принесла ни свободы, ни демократии.
       Со школьных лет помню слова «второй фронт» в мрачном контексте. Как фальшивые, враждебные. Была только победа Советского Союза в Великой Отечественной войне над гитлеровской Германией. А в бытовом сознании — русские победили немцев. И целые главы о малозначительной, чуть ли не предательской роли союзников.
       Вечером в старом, со следами благородной изношенности здании канской префектуры был накрыт столик на четверых. Для президентов Франции и России с женами. Перед ужином Путин с двумя российскими ветеранами вышел во дворик к журналистам. Репортер из кремлевского пула задал установочный вопрос президенту: а не принижают ли на Западе роль СССР в победе? И получил установочный ответ. Да, они необъективны. Как и некоторые доморощенные исследователи. А нужен правильный баланс. Мы раньше тоже принижали роль союзников. Теперь оценка должна быть взвешенной. Тем более что и союзники не замалчивают подвиг советского солдата.
       
       
И это так. Французский телеведущий, рассказывая о потерях американской армии на «кровавом» пляже Омаха, отметил, что они несоизмеримы с потерями советских войск, потому что «главная война шла на Восточном фронте». Жак Ширак в речи в Арроманше говорил об «общем испытании», которое «также выдержали на Восточном фронте героические солдаты Красной Армии, которые под Москвой, Сталинградом, Курском открыли путь и неудержимо продвигались по нему». Президент Буш, который сидел на трибуне рядом с Путиным, глядя на парад, сказал ему: «Если бы не Россия, ничего этого не было бы». Канцлер Герхард Шредер на церемонии германо-французского примирения заявил: «Нельзя забыть и миллионы жертв в Восточной Европе, нельзя забывать не только женщин и мужчин, входивших в состав коалиции, но и тех русских солдат, которые отдали свои жизни за освобождение нашей родины».
       Канцлер ФРГ был впервые на торжествах, связанных со Второй мировой войной, хотя Германия — уже давно демократия, разделяющая одинаковые ценности с Францией, Британией, Америкой. Ширак пригласил Шредера в Нормандию, чтобы подвести черту под примирением. На прошлый юбилей Миттеран не пригласил Коля, сочтя, что время не пришло. (Как, впрочем, не пригласил и Ельцина.) Коль, может быть, и сам бы не приехал. У него есть глубокие личные воспоминания о войне. Шредер родился в сорок четвертом и войны не помнит.
       Ветераны уходят. Большинство так и уйдут, не простив. Между ними слишком много крови. Кровь близких людей не забывается. Рассудок не в помощь. Поможет только смена поколений.
       Немногие немецкие ветераны сидели на трибунах в штатском и, конечно, без наград. Бывший командир танкового батальона Антон Херр и бывший лейтенант 21-й танковой дивизии Ханс-Херрманн Кюн не праздновали, а вспоминали о том, как 60 лет назад чуть не погибли на этих пляжах с именем родины и какого-то Гитлера на устах.
       «Это не праздник, это торжественный юбилейный акт, — сказал мне 82-летний Чарльз Харгроув, бывший военный переводчик в составе британских сил, а потом многолетний корреспондент «Таймс» в Германии. — Если 50-летие было еще праздником, днем победы, то сегодня — день мира».
       В Арроманше не говорили о победе одной нации над другой. Говорили о победе демократии и прав человека над тоталитаризмом и национальной ненавистью. Американцы или австралийцы гибли в Нормандии не за территориальную целостность своих стран.
       В финале церемонии в Арроманше под бетховенскую «Оду радости», гимн ЕС, массовка выложила собой на пляже слово «свобода». Не «победа» или «родина», а именно «свобода».
       
       
Ветераны уходят. Как бы это ни было печально, это еще и повод похоронить ненависть давней войны. Ненависть «свежих» войн, увы, преодолеют следующие поколения.
       Ветераны и политики сетовали на историческую неграмотность молодежи. Мол, знают историю только по кино. Надо учить. Вместе с американской делегацией в Нормандию приехали режиссер «Рядового Райана» Спилберг, актер Том Хэнкс — голливудские правофланговые «демократического воспитания молодежи». А двести исторически неграмотных подростков из Франции и Германии, слушая Ширака и Шредера в канском мемориале, не очень понимали, за что они могли бы друг друга ненавидеть…
       
       Александр МИНЕЕВ, наш соб. корр., Арроманш — Кан (Нормандия)
       
10.06.2004
       

Обсудить на форуме





Производство и доставка питьевой воды

№ 41
10 июня 2004 г.

Спорт
Кубок Кремля. В Самаре никак не прекратят исТЕРЕКу
Герман Ткаченко: Мне не в чем упрекнуть игроков
Фантомная футболь, или Невыносимая легкость сознания
Жизнь — в полоску, мяч — в клеточку

ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ
ПО ФУТБОЛУ


Репортажи наших
корреспондентов:

День независимости от Испании. 12 июня — стартовый матч России на Евро-2004
Игорь Акинфеев: Коленки дрожать не будут
Дмитрий Аленичев: «Порто»тивная звезда — в сборной России
10.06.2004. В Алгавре говорят по-русски
13.06.2004. Коррида на Россию удалась. Кто бы сомневался?
15.06.2004. «Зидан! Одно слово...» Репортаж с матча Франция–Англия

Футбол-2004: события и люди
Расследования
Великий таможенный пост. Контрабанда как национальная идея
Власть и люди
Всероссийский кляп. Страсти вокруг референдумов
Страна бомжей. Уже сегодня две трети граждан России могут лишиться своего жилья
Власть
Персональное дело министра здравоохранения и социального развития РФ Михаила Зурабова
Финансы
Долги по зарплате довели профсоюзы до стачки
Банкомать! Неуклюжие действия Центробанка перерастают в масштабный кризис
Отдельный разговор
Мощи нашего бизнеса. Религиозность, традиционность и соборность подошли совсем близко к российским корпорациям
Суд да дело
В Мещанском суде — ремонт. Готовят сцену для последнего акта
Людмила Алексеева. Почему я не подала в суд на президента
Новости компаний
Сделают ли пристройку к Лефортово, чтобы довести реформу РАО ЕЭС до конца?
Общество
Почему мы не понимаем американцев, а они — нас?
Наградной отдел
Американцы оказались не так просты, как Буш
Инострания
Похороны ненависти. В Нормандии Европа простилась с прошлым
Мир и мы
Начальник ФС по налоговым преступлениям МВД РФ считает Британский совет «странной организацией»
Телеревизор
«Мы прерываем наши передачи, чтобы…»
В гостях у Кафки. Главная детская передача теперь — реклама
Программа «Час суда» празднует свой первый юбилей
Регионы
Ураган в Удмуртии не затронул автопарк правительства
Тупики СНГ
Лукашенко готовится к войне на два фронта
Подробности
Борьба за справедливость стоит жизни
ВАСО пойдет по шпалам
Комиссары душат рублем
Дима Ватрушкин отстоял свободу уличных шествий
Четвертая власть
В подмосковном Щелково произошло нападение на журналиста
Сюжеты
Дворник — наш ответ писающему мальчику
Специальный репортаж
Нарком в колбасном разрезе. Микояну в твердокопченой реинкарнации исполнилось 70 лет
Медицина
Доктор Волков: Все, что продлевает жизнь продукта, укорачивает жизнь его потребителя
Кинобудка
В Сочи — «сквозняки» попсы и сериалов. Пятнадцатый «Кинотавр»: куда ж нам плыть?
Олег Янковский: Не хочу быть директором санатория под названием «Кинотавр»
Музыкальная жизнь
Премия телеканала «Муз ТВ». Наш корреспондент внимательно послушала, о чем шумит фанера
Свидание
Владимир Спиваков: Я говорил от лица Баха и Шостаковича
Сектор глаза
Вручена первая негосударственная арт-премия
Излучение Никиты Ефремовцева

Следующий номер
«Новой газеты» выйдет
17 июня 2004 г.

 

АРХИВ ЗА 2004 ГОД
95 94 93 92 91 90 89
88 87 86 85 84 83 82 81
80 79 78 77 76 75 74 73
72 71 70 69 68 67 66 65
64 63 62 61 60 59 58 57
56 55 54 53 52 51 50 49
48 47 46 45 44 43 42 41
40 39 38 37 35-36 34 33
32 31 30 29 28 27 26 25
24 23 22 21 20 19 18 17
16 15 14 13 12 11 10 09
08 07 06 05 04 03 02 01

«НОВАЯ ГАЗЕТА»
В ПИТЕРЕ, РЯЗАНИ,
И КРАСНОДАРЕ


МОМЕНТАЛЬНАЯ
ПОДПИСКА
НА «НОВУЮ ГАЗЕТУ»:

ДЛЯ ЧАСТНЫХ ЛИЦ
И ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ


<a href=http://www.rbc.ru><IMG SRC="http://pics.rbc.ru/img/grinf/getmov.gif" WIDTH=167 HEIGHT=140 BORDER=0></a>


   

2004 © АНО РИД «НОВАЯ ГАЗЕТА»
Перепечатка материалов возможна только с разрешения редакции
и с обязательной ссылкой на "Новою газету" и автора публикации.
При использовании материалов в интернете обязателен линк на NovayaGazeta.Ru

   


Rambler's Top100

Яндекс цитирования Rambler's Top100